Results for when alters when it alteration finds translation from English to Serbian

love is not love which alters when it alteration finds,
ljubav nije ljubav ako se olako menja

"l ove is not love which alters when it alteration finds
ljubav nije ljubav, ako ju zamjeniš kad zamjena naiđe.

love is not love which alters when it alteration finds. or bends with the remover to remove.
ljubav nije ljubav, ako se menja kad promenu spazi... - ili se savija da se pomeri, kada se pomeriti mora...

"love is not love which alters when it alteration finds. or bends with the remover to remove ..."
"ljubav nije ljubav, ako se menja kad promenu spazi. ili se savije da se pomeri kad se pomeriti mora..."

what's it going to do when it finds it?
Šta će da se desi kad ga nađe?

when it fell.
kad je pala.

-when it came.
- molim te ne daj da ovo oživi.

when ... it happened ...
kada... se dogodilo...

- when it comes.
- Када долази.

# when it rains #
# kada kiši

- when it's dark.
kad padne mrak.

- when's it due?
- kada je termin?

- when it's convenient.
-onda kad tebi odgovara.

- when it's housekeeping!
- kada je sređivanje!

- when? it's closing.
otkazuje se.

we'll soon find out when it was.
skoro ćemoo saznati kad je bilo.

find out when it would be convenient for her.
vidi kad bi joj odgovaralo.

we'll find out what it is when it goes bad
utvrdićemo šta je to, kad se do kraja pokvari.

i find him rather ungrateful when it comes to you.
ja mislim da je on nezahvalan prema tebi.

probably try and find extended family when it's safe.
vjerojatno pokušati pronaći proširenu obitelj kad je sigurno.