From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
program files?
programske datoteke?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't find any windows without bars.
nisam pronašao ni jedan prozor bez rešetaka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to find nettinger and the program files.
mi treba da nađemo netingera i programske fajlove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
program files (*.exe)|*.exe|all files (*.*)|*.*|
Програмски фајлови (*.exe)|*.exe|Сви фајлови (*.*)|*.*|
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
there's no "best friend windows" without your best friend.
ne mogu da imam prozore najboljih prijatelja bez najboljeg prijatelja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before investing in this, i'll need the original program files of this software.
pre investiranja u ovo, potrebni su mi orginalni programske datoteke ovog softera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
could not run application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.
Није могуће покренути апликацију. windows нема довољно меморије или је апликација оштећена.
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dad, he's quite impressed but he's asking for the original program files.
tata, on je prilično inpresioniran, ali mi traži orginal programske datoteke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
could not run registered application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.
Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
click here to browse for the mail program file.
Кликните овде да потражите извршни фајл програма.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- i can lift the window without getting my arm trapped.
mogu da podignem prozor, a da ne zaglavim ruku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
long as we can reach the cashier's window without getting blown up.
samo da dođemo do blagajne bez da nas netko digne u zrak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he disintegrated himself into a beam of light and passed through the hall window without breaking it.
on se dezintegrisao u zrak svetlosti i prošao je kroz prozor u hodniku, a da ga nije slomio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all top secret, s.c.i., and special access program files are at your disposal. in this briefcase, you will find field reports of all ongoing b613 operations worldwide.
svi tajni, sci i dosjei o programima sa specijalnim pristupom su ti na raspolaganju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(doreen) you so much as breathe funny... ..and your head goes out that window without you.
samo diši čudno i tvoja glava će otići kroz taj prozor bez tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
usually, files are selected based on their suffix. (examples: files that end with. wav are sound files, using the wav format and files that end in. c are program files written in c).
Фајлови се обично бирају по суфиксу имена. На пример, фајлови који се завршавају на. wav звучни су фајлови у формату ВАВ, а они на. c програмски фајлови написани на Ц‑ у.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdeinit is used to start all other & kde; programs. kdeinit can start normal binary program f iles as well as kdeinit loadable modules (klm s). klm s work just like binary program files but can be started more efficiently. klm s live in $kdedir / lib/ kde3
kdeinit се користи за покретање свих осталих КДЕ програма. Може да покрене нормалне бинарне програмске фајлове, као и учитљиве модуле (КЛМ‑ ове). КЛМ‑ ови раде исто као бинарни програмски фајлови, али се могу ефикасније покренути. Пребивају у $kdedir / lib/ kde3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting