Results for your guiding principle translation from English to Serbian

the guiding principle of asp.
vodeća načela sm-a.

your guiding spirit.
zar nisi stigla dotle s njim?

he considered it our guiding principle.
za njega je to temelj istraživanja svemira.

it is the guiding principle of starfleet.
na tome je flota zasnovana!

i shall be your guiding star.
biću tvoja zvezda vodilja.

"although a star your guiding landmark be."
iako te zvijezda vodi.

and man and boy, my guiding principle has always been a bet's a bet.
kao dečaka i čoveka vodio me je princip da je opklada-opklada.

you see, i need your guiding hand to keep me in check.
moram se kontrolisati.

the gang case i worked on last year, my guiding principle was their territorial nature.
na slučaju bande na kojem sam radio prošle godine, vodeći princip mi je bila njihova teritorijalna priroda.

their hatred for me turns out to be the supreme and guiding principle of their lives.
Очигледно, њихова мржња према мени је једино што их усрећује.

i am sure, your eminence, with your guiding hand, it will be so.
siguran sam, vaša eminencijo, uz vaše vodstvo da će tako i biti.

more recently, life-cycle thinking has been introduced as a guiding principle of resource management.
Размишљање о животном циклусу, то јест коришћење

the guiding principle here is that we are trying to rekindle the sexual spark in this long-term relationship.
slušajte. princip je u tome da mi pokušavamo ponovo da rasplamsamo seksualne varnice u dugoj vezi.

it is with great pleasure that i introduce to you your guiding light for the next few months.
s velikim zadovoljstvom predstavljam vam našeg vođu u sledećim mesecima.

naming continuity as another guiding principle, the minister has decided not to change the heads of the separate departments and divisions.
navodeći kontinuitet kao još jedan rukovodeći princip, ministar je odlučio da ne promeni načelnik posebnih uprava i odeljenja.

as members of our school, you two must observe the guiding principles
kao članovi ove škole, vas dvojica morate slediti određena načela.

the board reaffirmed that it is in the interest of all for bih to take full responsibility for its own affairs, as the policy of ownership remains the guiding principle.
odbor je ponovio da je u interesu svih da bih preuzme punu odgovornost za sopstvene poslove, jer politika preuzimanja odgovornosti ostaje vodeći princip.

to many this meant that one of the guiding principles of mass democracy was wrong;
za mnoge, to je značilo da je vodeći princip masovne demokratije pogrešan;

cotard: partition would violate the contact group guiding principles and the nato guidance.
kotar: podelom bi se prekršili vodeći principi kontakt grupe i smernice nato-a.

"all candidate countries will be informed about the guiding principles," moeller said.
"sve zemlje kandidati biće informisane o novim smernicama," kaže miler.