Results for youtube video targeting tool translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

youtube video targeting tool

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

screenshot from youtube video.

Serbian

snimak sa youtube video.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saw it on a youtube video.

Serbian

džon voli fanove rojalsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's a youtube video?

Serbian

biće na jutjub?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's what the youtube video said.

Serbian

tako kaže u youtube snimku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seen the numbers on my youtube video?

Serbian

gledano brojeve na moj video na youtubeu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's a youtube video, right?

Serbian

naravno. - biće na netu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but now, between this youtube video and the coma.

Serbian

ali sad, između snimka na jutjubu i kome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sure they've seen your youtube video.

Serbian

siguran sam da su videli tvoj klip na youtube-u.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've got to speak up for this youtube video.

Serbian

imaš da progovori za ovaj ioutube video .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

youtube videos

Serbian

Јутуб

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dude. please tell me you've seen her youtube video, huh?

Serbian

molim te, reci mi da si video njen youtube klip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there's a whole youtube video on it. it's amazing.

Serbian

ima klip o tome na youtubu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

saudi arabia: 1,000 lashes for youtube video · global voices

Serbian

saudijska arabija: hiljadu bičeva zbog youtube videa _bar_ globalni glasovi na srpskom

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(laughs) boy, there is a youtube video just waiting to happen.

Serbian

Čovječe, evo jednog youtube videa u nastajanju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes. - and finally, this is three months before seeing the youtube video.

Serbian

i konačno, ovo je tri meseca pre snimka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and after the youtube video was posted on the internet, how many suicides were there?

Serbian

koliko je bilo samoubistava nakon objavljivanja tog spota?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- and she added this to her facebook page six months before she saw the youtube video?

Serbian

a to je napisala šest meseci pre nego što je videla spot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at home watching stupid youtube videos.

Serbian

kod kuće i gledaju glupe jutjub snimke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and five months before seeing the youtube video, what did she write on her facebook page there?

Serbian

a šta je napisala pet meseci pre pojavljivanja snimka na jutjubu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she also posted a mock warning about a youtube video of two american children who were recorded in a bathtub.

Serbian

ona je takođe podrugljivo upozorila na jedan video na youtube na kome je snimljeno dvoje američke dece u kadi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,599,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK