Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- resistance?
- විරුද්ධත්වයට ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peripheral resistance
අභ්යන්තර වාහිනී පරිමාව
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- which resistance?
-මොන කැරලිකාරයොද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not against resistance.
ඔවුන්ට විරුද්ධව නොව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zounds of resistance!
මගී දුම්රියක!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but then we met resistance.
ඒත් ඊටපස්සේ අපිට විරෝධකයක් හමුවුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- welcome to the resistance.
- සාදරයෙන් පිලිගන්නවා විරුද්ධත්වයට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resistance is our only answer,
සටන්කිරීම තමයි අපේ එකම උත්තරය,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- larousse ran gun for the resistance.
-ලරෝස් කැරලි කරුවන්ගෙ යුධ භටයෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- resistance not know that policemen killed.
- ලෝරි.. ඔහු නෙවෙයි ඒ දේවල් කරේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i have shown that resistance to fight for.
මම විරෝධතාකරුවන් වෙනුවෙන් සටන් කල යුතුයි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
location of all camps and resistance in the colony.
ඒ වගේම ජනපදයේ විරෝධතාකරුවන්ගෙ කඳවුරු පිහිටි ස්ථාන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could work for the resistance. or maybe cohaagen .
ඔයාට විරුද්ධවාදීන් වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න පුළුවන්, නැත්නම් කොහේගන් වෙනුවෙන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g8, cop 15, and now the resistance to the arctic drillings.
- g8, cop 15, සහ දැන් ද්රැව කැණීම සම්බන්ධ විරෝධතාවය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you insist on pursuing this path of resistance, there will be consequences.
ඔයා දිගින් දිගටම මේ විදියට අකමැති වෙනවා නම් ප්රතිවිපාක සිද්ධ වෙන්න පුලුවන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after each made cohaagen, as to hide the resistance, must be pretty important.
කොහේගන්ට ඔහුගෙ විරුද්ධකාරයන්ගෙන් හැංගෙන්න පුළුවන් වෙන්න , ඔයා ගොඩක් වැදගත් කෙනෙක් වගෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i received a direct order from cohaagen me to infiltrate the resistance and matthias to kill him.
මට කොහේගන් ගෙන් කෙලින්ම ආඥා ලැබුනා විරෝධතාකරුවන් ඇතුලට රිංගන්න ගිහින් මැතායස් ව මරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the resistance, the anti-nuclear marches, '68, greenpeace, squatters -
විරෝධතාවය, න්යෂ්ඨික විරෝධී පෙලපාලිය, 68, හරිත පෙදෙස, බලෙන් පදිංචි වූවන් -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-one o'clock today, you and me in the barn, herbicide resistance 101, check?
- අද දවල් එකට අපි දෙන්නා... - ... අටුවෙදි පලිබෝධනාශක 101 පරීක්ෂාව හරිද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: