Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can, can you please...?
ඔයාට පුලුවන්, අනේ... ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you guys just please...
- ඔයගොල්ලෝ කරුණාකරලා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..can you please step out..
..දැන් ඔයාලා එලියට යන්න..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you sit down, please?
පොඩ්ඩක් වාඩිවෙන්න පුලුවන්ද, කරුණාකරලා?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as you please.
හොඳමයි, කරුණාකරලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please keep it down.
කරුණාකරල සද්දෙ අඩු කරගන්න පුලුවන්ද.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please not do that?
කරුණාකරල ඕක කරන්න එපා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you come up here, please?
ඔයාට මෙහෙට එන්න පුළුවන්, කරුණාකරලා?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you please withdraw
අයියේ, මම කියපු දේ ඉල්ලා අස් කර ගන්නවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you...
ඔයාට පුළුවන්නේ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please do that for me?
ඔයාට මං වෙනුවෙන් ඒක කරන්න පුළුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you, please?
-අනේ, නවත්තගන්නවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you?
- පුලුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you...?
- ඔයත්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you pass me the water please?
මට වතුර එක දෙනවද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you do me a favour, please?
මම වෙනුවෙන් එක දෙයක් කරනවද සර්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chalices, if you please.
කරුණාකරලා කුසලාන දෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you sing
ඔබට ගායනා කරන්න පුලුවන්ද
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mr gray, if you please.
- ග්රේ මහත්මයා,කරුණාකරලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you go?
iwara wenne kiyatada
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: