Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send me your pic
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send it for me?
මම වෙනුවෙන් ඒක යවන්න ඔයාට පුළුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you pass me the water please?
මට වතුර එක දෙනවද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you send me here?
ඇයි ඔයා මාව මෙහාට එව්වෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me the link to the asset.
මට වත්කමට සබැදිය එවන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you send me a baby-sitter?
- ඔයා මට ලමයි බලාගන්නෙක් එවුවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, this is judge preston, can you give me the fbi please?
ඔව්. මේ විනිසුරු preston, මට fbi එක දෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why'd you send me those books?
- ඇයි ඔයා මට අර පොත් එව්වේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you send me to do a job, i'd do it.
ඔයා මාව රාජකාරියකට යැව්වා, මම ඒක කලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not talking to anyone until you send me a medic.
මං කාටවත් කතාකරන්නේ නෑ වෛද්‍යාධාර එවනකං.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
counseling, medical treatment, whatever it takes, just send me the bill.
උපදසෝ දීම වගේම ,වෛදය ප්‍රතිකාර , ඒකට මොනවා වැය වුනත් , මට බිල් එක එවන්න
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask that you send me a thousand of your men to increase my security until this is over with.
මං ඇහුව නුඹ නුඹගෙ මිනිස්සු දාක් මා වත එවන්න කියල ම් වුණ ද්ත් එක්ක මගෙ ආරක්ෂාව වැඩි කරගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning all., if somebody had food money issues, please send me the details in private... details you have to send me like this�� full name how many days you work how many days co how much money you received
good morning all., if somebody had food money issues, please send me the details in private... details you have to send me like this�� full name - how many days you work - how many days co - how much money you received -
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: