Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coming up.
ගේනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- coming up.
-ගෝනවා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's coming up.
ඒක උඩට එනවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coming up on location.
ස්ථානය වෙත නැවත එනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coming up behind you!
ඔන්න එයා පස්සෙන් එනවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing's coming up.
කිසිදෙයක් ආවෙ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the men are coming up now.
මනුස්සයා දැන් උඩට එනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why is that gear coming up?
මොන එකකටද අර ගියර් එක උඩට ගෙනාවේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but young guys coming up now...
නමුත් තරුණ මිනිස්සු දැන් එන්න අරගෙන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drop zone coming up. 20 seconds.
පනින තැනට තව තත්පර 20
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eau de wolf coming up. - run.
- එහෙනම් එන්න බලන්න
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hurry, the sun's coming up.
ඉක්මන් කරන්න. ඉර පායාගෙනයි එන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
table five coming up, right now.
මේස අංක හතරට කවුරුහරි, දැන්මම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
air force strike package coming up.
ගුවන් හමුදාවේ ප්රහාරක යානා එන්නයි යන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- all right, i'm coming up!
-පොඩ්ඩක් ඉන්න, මම උඩට එනවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diversion coming up, hurry up, charlie.
හැරෙන තැනට ළගයි. ඉක්මන් කරන්න, චාර්ලි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who's up next?
- ඊළගට කවුද එන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hatch, he's coming up on spring!
හැච්, ඌ එන්නේ ස්ප්රින්ග් පැත්තෙන්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just keep coming up against a brick wall.
මම දිහටම ගඩොල් බිත්තියට විරුද්ධව ආව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jim's coming up here, isn't he?
- ජිම් මේ උඩට එනවා, එහෙම නේද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: