Results for continued translation from English to Sinhala

to be continued.
ඉදිරියේදී පැවැත්වේ.

to be continued?
මතු සම්බන්ධයි?

steven. to be continued.
ස්ටීවන්.

- alright, to be continued
- හරි.. ඉතුරු ටික පස්සෙ..

wishing you continued happiness,
आपको निरंतर खुशी की कामना,

continued exposure is not recommended.
දිගටම නිරාවරණය වීම අනුමත කරන්නේ නෑ.

but circumstances require your continued involvement.
ඒත් තත්වයට අනුව, ඔයා දිගටම අවශ්‍යයි මැදිහත් වෙන්න.

search reached bottom, continued from top.
search reached bottom, continued from top.

bjorn to regain his strength, and then continued.
bjorn ගේ ශක්තිය ඉක්මනට ලැබෙයි. ඊට පස්සේ යමු.

they continued the strike insensitive of the public protest
they continued the strike insensitive of the public protest

look, the restraining order is being continued for another
ප්‍රති බාධන නියෝගය තව දවස් 30 කට දික් කලා.

the subject growled at him and continued to maul the victim.
කාරණය ඔහු වෙතට ගෙරවීම් කරනවා, සහ ගොදුරු තලාපෙලා දැමීම දිගටම පවත්වා ගෙන යනවා.

while he was gone, we continued to chip away at his empire.
එයා නැති අතරේ අපි උත්සහ කරා මේ වඩේ වෙන විදිහ හොයන්න

year merged with miserable year... as life continued to be a living hell.
එයාමේ ගෙවිල යන අවුරුදු කීපය .. ජීවත් වෙන එක හැදින්වුනේ අපායක ඉන්නවා කියලා

after we shipwrecked, my team continued to search for the transmission source.
ඊට පස්සේ අපේ නව විනාශ වුනා, මගෙ කණ්ඩායම දිගටම හෙව්වා මේ සන්නිවේදනය එන තැන∙

and david continued to pray to the blue fairy she who smiled softly forever.
දිගටම ඉඩ්විඩ් නිල් සුරංගනාවිගෙන් ඉල්ලුවා... අ ැය හ ැමදාමත් මද සිනහවෙන් හිටියා.

but we still continued to write while he was busy arranging papers according to roll numbers
ඒත් අපි ලිවීම නතර කරේ නෑ. උත්තර පත්‍ර අංක පිලිවෙලට හදන්න ඕන නිසා එයාට වැඩ වැඩි වුනා.

some of us continued to search for the meaning of those numbers while we waited for rescue.
අපේ කෙනකේ දිගටම මේ අංක වල තේරුමක් ගන්න බැලුවා අපි ටික කාලයක් බලන් හිටියා අපිව බේරා ගන්න කවුරු හරි එනකම්∙

now, i continued to work the detail, went undercover for a while, got to know his crew inside and out.
දැන් මම සිද්ධාන්ත වලට වැඩ කරා.. ටික දවසක් හොරෙන් නිරික්ෂනය කරා ඊට පස්සේ දැන ගත්තා එයාගේ කට්ටිය යන එන තැන්

no. i shot my dog and then i brought him home and continued to care for him for the next eleven years until he died of pancreatitis.
නෑ මම ඌට වෙඩි තියලා ගෙදර ගෙනත් බලා ගත්තා ඌ ලෙඩවෙලා මැරෙනකම්ම