Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have a crew of 20.
අපට කාර්ය මණ්ඩලය 20ක් සිටිනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the crew of the aral sea are all dead.
සියලුම සේවකයන් මැරිලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the crew of the maersk alabama.
මේ මාර්ස්ක් ඇලබාමා කණ්ඩායම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shut up and fix it for your crew of women.
කටවහගෙන හදපන් ඒක.. උඹේ ගැහැණු කාර්යමණ්ඩලයට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
had a crew of almost 100, and they were moving in on other gangs' territories, so it was getting bloody.
එයාට හිටියා 100ක විතර කණ්ඩායමක් ඒ ගොල්ලෝ එහෙ මෙහෙ යනවා අනිත් පාතාලත් එක්ක ගහ ගන්නත්..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"to the crew of b-67: proceed south to patrol box lima-foxtrot and monitor american naval activities.
ලීමා ෆොක්ට්රෝට් සහ මොනිටර් ඇමරිකානු නාවික ක්රියාකාරකම් පිළිබඳ මුර සංචාරයක් ආරම්භ කරනවා දකුණට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting