Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you able to track him?
ඔයාට එයාව ලුහුබඳින්න පුලුවන් උනාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to trace the sale?
විකිනීම අල්ලන්න හැකි වුනාද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. are you able to walk okay, sir?
හායි, ඔයාට ඇවිදගෙන යන්න හැකියාව තියෙනවද, සර්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to arrange for an examination facility?
ඔයාලට පුලුවන්ද අපිට පරීක්ෂන පහසුකම් සපයන්න?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one thing i don't understand, how were you able to get to the police?
එක දෙයක් මට තේරුම් ගන්න අමාරුයි කොහොමද ඔයා පොලිසිය සම්බන්ධ කරගත්තේ ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to locate the information we need, captain?
අපට අවශ්ය තොරතුර ලබාගන්න ඔබට පුළුවන් වුණාද කපිතන්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kitt,were you able to identify the men in the vault room?
ඔබට සුරක්ෂිතාගාරය තුළ සිටි මිනිසුන් හඳුනාගත්තාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how were you able to hit every parking meter on that street?
කොහොමද ඔයාට පාරේ තිබ්බ හැස ගාල් මීටරයක්ම හප්පන්න පුළුවන් උණේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
controller: atc to key star: are you able to maintain altitude?
atcගෙන් key starවෙත ඔබට උස පවත්වාගෙන යන්න පුලුවන්ද
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what my insensitive friend meant was, did you have a c-section or were you able to have the baby au snatch-urel?
මගේ හැඟීමක් දැනීමක් නැති යාලුව ඇහැවේ, සිසේරියන් සැත්කමක්ද නැත්නම්, සාමාන්යය දරු උපතක් ද කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: