Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you take on that?
මම මේකත් වාර්තා කර ගත්තා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you take constantly?
- හැම තිස්සෙම රෙකොර්ඩ් කරනවද
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if i win, you take me to dinner.
මං දිනුවොත්, ඔයා මාව රෑ කෑමකට එක්ක යනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you take care.
ඔයා ඒක බලාගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you take anything seriously?
ඔයා මොනාවත් බරපතලෙට හිතනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you take it.
- ඔයා අරගන්න ඕන ඒක.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think she'd mind if i take her mom out to dinner?
ඔයා හිතනවාද මම එයාගේ අම්මිව රෑ කෑමට අරන් ගියොත් එයා කැමති වේවි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you take charge.
ඔයා ඒක බලාගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why do you take guys for granted?
- පිරිමි කිව්වහම තමුසෙට එච්චර පහත් වුනාද ? - අයියෝ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you take tv serials seriously?
ඇයි ඔයා ටී.වි. නාට්ය මේතරම් බරපතලව ගන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what'd you take?
- මම...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you take care of him.
ඔයා මෙයාව පරිස්සම් කරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you take care ok?
ඔයාලා පරිස්සමෙන් ඉන්න හොදද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- can you take the car?
මම කිවුවෙ අරන් දෙන්න කියලා. මේක ගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you take your medicine.
ඔයා ඔයාගෙ බෙහෙත් අරගත්තද.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can you take her inside?
ඔයාට පුළුවන්ද එයාව ඇතුලට එක්කං යන්න?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you take him away from here.
- මෙයාව අරන් යන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"why did you take so long?"
"කිමද නොදනී ප්රමව පැමිණි හේතුව."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did you take the bus?
බස් එ කීයටද තියෙන්නේ
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- when you take care of people.
- මම දැක්කා මොකද
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: