From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eclipse
eclipsegenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eclipse ide
eclipse idename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
some kind of eclipse?
මොකක්හරි සූර්යග්‍රහණයක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
triple eclipse (hst)
image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
total eclipse image
image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fred espanek's eclipse page
image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow is the solar eclipse
හෙ‍ට සූර්‍ය ග්‍ර්‍හ‍න‍ය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solar eclipse starts at dawn.
එලි උනාම සූර්යග්‍රහනය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your nose is like a lunar eclipse.
ඔයා නහය හරියට හඳ පලුවක් වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the solar eclipse has begun. we don't have much time.
ඉර උදාව ආරම්බ උනා අපිට වෙලාව හුගක් අඩුයි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if i unite with him before the eclipse then i will be with him forever.
එලි උනාම සූර්යග්‍රහනය. ඊට කලින් එයත් එක්ක එකතු උනානම් ස්තීරවම නවතිනවා සමහර විට ඒක උනේ නැත්නම්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
assuming market stability, if we harvest later this century, profit margins should eclipse your nearest competitor.
වෙළඳපල ස්ථායිතාව ගැන සළකා බැලුවම, අපි මේ ශත වර්ෂයෙ අන්තිමට ඵලදාව නෙළුවොත්, ඔයාගෙ ආසන්නතම තරඟකාරයගෙ ලාභ සීමාව ග්‍රහණය කරගත යුතුයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, to negate the bad effect all the villages join to take a procession of the 8 goddesses on the day of solar eclipse and cleanse all the idols in the river.
මේ සූර්යග්‍රහනය සිද්ද වෙන නිසාදෙවියන්ටත් හොද නෑලු ඒ නිසා ඒ නිසා ගමට විපතක් වයි කියලා අහල පහල සේරම දෙවියන් ආබන වලින් අලංකාර කරලා සූර්යග්‍රහනයට කලින් පූජා කරනවා මෙහෙම කලොත් තමයි දේශය අඩුවෙන්නේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'on every solar eclipse day...' '...he made the innocent queen sacrifice a maiden born on full moon day'
අ‍හිං‍‍ස‍ක රැ‍ජි‍න‍ව, හැ‍ම සූර්‍ය ග්‍ර්‍හ‍න‍ය‍ක‍දී‍ම, මි‍නිස්‍ ජා‍ති‍යේ පූ‍ර‍ණ ස‍ද ද‍ව‍ස උ‍පන්‍ කෙල්‍‍ලෙක්‍‍ව, බි‍ලි දෙන්‍‍න සැ‍ලැස්‍‍සු‍වා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the moon does not produce its own visible light. instead, it acts like a mirror that reflects sunlight. depending on the alignment of the moon, earth and the sun, earth can cast a shadow on the moon. this is called a lunar eclipse. some sunlight can still stream through earth's atmosphere during a total eclipse. the moon appears red during an eclipse because of the way sunlight passes through earth's atmosphere.
the moon does not produce its own visible light. instead, it acts like a mirror that reflects sunlight. depending on the alignment of the moon, earth and the sun, earth can cast a shadow on the moon. this is called a lunar eclipse. some sunlight can still stream through earth's atmosphere during a total eclipse. the moon appears red during an eclipse because of the way sunlight passes through earth's atmosphere.
Last Update: 2024-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
