Results for endure translation from English to Sinhala

they will endure.
ඒ අය ඉවසාගෙන ඉදියි.

therefore i endure.
ඒ නිසා මම දරාගන්න.

this great city it will endure.
මේ ශ්‍රේෂ්ඨ නගරය... ...එය නොනැසී පවතීවි.

"l can't endure the distance."
"මට දුරින් ඉන්න බෑ"

that we will never again endure injustice.
අපිට නැවතත් අසාධාරණයට ලක් නොවේවි.

the spirit of our clan will endure through you.
the spirit of our clan will endure through you.

a leader can falter, but stone... will endure.
නායකයෙක් අධෛර්යමත් වෙන්න පුලුවන්... හැබැයි පර්වතයක්... නොනැසී පවතීවි.

my mother, she couldn't endure this shock.
මගේ අම්මට මේ කම්පනය දරාගන්න බැරි උනා.

doctor, how long will nikki have to endure all this?
දෙස්තර, නීකීට කවදා වෙනකම් මේක ඉවසන්න වෙයිද?

to men of salt, the women who endure us, and to my friend, our captain.
කරදියේ මිනිසුන්ට සහ, අපිව ඉවසා දරාගෙන සිටින කාන්තාවන්ට.. ඒවගේම මගේ යාලුවට.. අපේ කපිතාන්ට.

its denial is an arbitrary indignity that no american in 1963 should have to endure, but many do.
එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම අත්තනෝමතිකව කරනු ලබන අපහාසයක්, 1963 කිසිදු ඇමෙරිකානුවෙකු විසින් ඔරොත්තු නොදෙන, නමුත් බොහෝ දෙනා කරන.

the powerful will be ripped from their decadent nests and cast out into the cold world that we know and endure!
ශක්තිවන්තයින්ව තමුන්ගේ දිරූ කූඩු වලින් එලියට ගෙන... ...අප දන්නා හා නොනැසී පවති ශීතල ලොවකට විසි කරනු ලබනවා.

as none of us has mutated to endure extreme g force, or being riddled by bullets, i suggest we suit up.
අපේ විකෘති තාවයන් ආරක්ෂා කරනවා, නැත්ම් වෙඩ් උන්ඩ වලින් ආරක්ෂා කරනවා, මම හිතනවා අපි ඒක ඇදගන්න ඕනා කියලා.

velu, we couldn't endure your mischief lfyou repeat this, you might embarrass our village in the forthcoming festival too
වේලු, අපිටනම් ඔයාගේ මේ විකාර වැඩ තවත් බලන් ඉන්න බෑ මෙහෙම ගියොත් ළඟදී එන උත්සවෙදීත් ඔයා අපේ ගමට කෙලවාවී

- efficient? i'm about to learn more about the art of selling "go crow" pennants than any human should have to endure.
ලොකු විහිළුවක්, මම ඉගෙනගන්න යන්නේ ඒ චිත්‍රය ගැන ගොඩක් දේවල්∙∙∙∙

when someone endures an experience like this there are very often residual effects.
ෆ්‍රව්ලි: කවුරුන් හරි මේ වගේ අත්දැකීමක් විදිනකොට... ...නිතරම මොනවා හරි ඉතිරි වෙන දෙයක බලපෑමක් තියෙනවා.