Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as expected
මම බලාපොරොත්තු වුනා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i expected more.
මං තවත් බලාපොරොතු වුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'command 'expected.
'විධානය' බලාපොරොත්තු විය.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no one expected it.
කිසිම කෙනෙක් ඒක අපේක්ෂා කරන්නේ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when is he expected?
දන්නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
expected you an hour ago.
ඔයා පැයකට කලින් එයි කියලා හිතුවේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we expected?
අපි කොහෙද බලාපොරොත්තු වුණේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as can be expected.
අපිට බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන් විදිහටම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- as good as can be expected.
- බලාපොරොත්තු මට්ටමේ ඉන්නවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we expected that, but the accident.
අපි ඒක නම් බලාපොරොත්තු වුනා, ඒත් හදිසි අනතුර.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the plan is proceeding as expected.
සැලැස්ම නියමාකාරයට යනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
her echo was clean, as i expected.
මම හිතපු විධියට එයාගෙ echo එක සාමාන්යයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not quite what i expected.
- එය මා බලාපොරොත්තු වූවක් නොවේ. - කුමරියනි, බලකොටු, ගවුම්...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you're the last person i expected.
-ඔයයි අන්තිම පුද්ගලයා මන් බලාපොරොත්තු වුන∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at the very least, i expected your support.
අඩුම ගානේ මම හිතුවේ ඔහේ උදව් කරයි කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i never expected i'll ever fall in love.
මම කවදාවත්ම හිතුවේ නැහැ, මම ආදරේ කරයි කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the last place i expected to find lex luthor.
ඒවගේම ලකේස් ලූතර්ව ෙසායාගන්න අපේක්ෂා කරපු අවසාන ස්ථානය∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
better than you expected or better than you hoped?
ඔයා බලාපොරොත්තු උනාට වඩා හෝ ඊට වඩා හොදයිද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
expected a scope after the'learn 'command
you are about to translate the 'true' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i expected machiraju will be tall like rebel star krishnam raju.
සමාවෙන්න සර් මාචුචිරාජු කියන්නෙ රෙබලෝ තරුව ක්රිශ්නා සර් වගේ ඉදියි කියලයි හිතුවේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: