Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mean, a farmhouse.
මම කිව්වේ, ගොවිපළක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this one day we raided this farmhouse.
අපි දවසක් ෆාම් එකක ඉන්නකොට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yöu're gonna organize a farmhouse party.
ගොවිපළේ සාදයක් දාන්නද යන්නේ ආ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when i get frustrated, i come to this farmhouse away from all.
මම කලකිරුනාම මම මේ ගොවිපල ගෙදරට එනවා ඔක්කොන්ගමෙ ඈත්වනේන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
else why would he invite to his farmhouse where he doesn't take even his wife?
එහෙම නැතිනම් ඇයි එයා මේ ගොවිපල ගෙදරට ආරාධනා කරන්නෙ... ...තමන්ගෙ බිරිදවත් අරන් යන්නෙ නැති?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you and chuzaemon and okuda will gather as many of our former samurai as you can and meet us here at a farmhouse horibe has found for us.
නුඹ, චූසෙන්මොන් සහ ඔකූදා... ඔබලාට පුළුවන් තරම් සමුරායිවරු වෙලා හිටි අය එකතු කර ගන්න. අපිව මෙතනදි මුණගැහෙන්න, හොරීබේ අපි වෙනුවෙන් හොයා ගත්ත ගොවි ගෙදරදි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: