Results for feminist impression of the war translation from English to Sinhala

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Sinhala

Info

English

feminist impression of the war

Sinhala

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

English

that was my first impression of the man.

Sinhala

මේක ගැන මට මුලින් හිතුනෙ එහෙමයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the war...

Sinhala

යුද්ධය..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but by the end of the war..

Sinhala

නමුත් යුද්ධය අවසාන වනවිට..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the bed?

Sinhala

ඇදේ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out of the car.

Sinhala

කාරෙකෙන් බහින්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out of the way!

Sinhala

ඉඩ දෙනවා !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

details of the sun

Sinhala

සූර්යයා පිළිබඳ විස්තර

Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the war begins.

Sinhala

ඒත් එක්කම යුද්ධයත් ආරම්භ වෙනවා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beauty of the morning

Sinhala

උදෑසන අලංකාරය

Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the war is long over.

Sinhala

- ‍යූද්ධය ඉවරවෙලා ගොඩක් කල්.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

earth, after the war.

Sinhala

පොළව යුද්ධයට පසුව

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hjorr met me in the war.

Sinhala

hjorr ව මුණගැහුනේ මට යුද්දෙදි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- have you been in the war?

Sinhala

- ඔබද යුද්දෙට ගියෙ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the war is over, priest!

Sinhala

- යුද්දෙ දැන් ඉවරයි, පූජකයො!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i thought all of the hives were liquidated after the war.

Sinhala

ඒ වුනාට ඔක්කොම මරල දැම්මනේ යුද්දෙන් පස්සෙ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

said you were a hero during the war.

Sinhala

එයා කිව්වෙ ඔයා වීරයෙක් කියල යුද්ධය තියෙන කාලෙ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the--the war clan, the typhus.

Sinhala

- යුධ කල්ලිය, ටයිෆස් උණ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but... aren't we winning the war?

Sinhala

ඒත්... අපි යුද්ධය දිනනවා නේද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keeping the war contained, cleaning up the mess

Sinhala

මේ යුද්ධය සඟවා තබන එක

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gather the others and meet me in the war room.

Sinhala

අනිත අයවත් එකතු කරගෙන මාව හමුවෙන්න යුධ කාමරයේදී.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,018,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK