Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_type field
වර්ග ක්ෂේත්රය (_t)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
electric field
විද්යුත් ක්ෂේත්රය
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a field test.
පිටියේ පුහුණුවීමක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_status field
තත්ව ක්ෂේත්රය (_s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tom: field trip.
චාරිකාවට...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call the field trip!
මොන ලෝකෙ හිටියත් මට කමක් නෑ, අපිට එයාල තියන කොටම පාරෙන් ගෙන්නන්න වෙනව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- out in the field.
- ක්ෂේත්රයේන් පිට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_reply-to field
පිළිතුරු ලිපිනය ක්ෂේත්රය (_r)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ford is in the field.
ෆෝඩ් ක්ෂේත්රයේ වැඩට බැහැල ඉන්නෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a field test.
මේක පිටියේ පුහුණුවීමක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dusted the wrong field.
වැරදි ගොවිපලකට තෙල් ඉහලා කියලා ආරංචියි..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cooper, this is my field.
කූපර්, මේ මගේ ක්ෂේත්රය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a field agent.
මම ක්ෂේත්ර නියෝජිතයෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the containment field is fluctuating.
පද්ධතිය වෙනස් වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small rock in a field?
භූමියේ තියෙන පොඩි ගලක් ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's one in the field.
මෙතන එකක් තියෙනවා පිටියේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're at the prayer field!
සජ්ඡායනා කරන පිට්ටනියෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-it's a class field trip.
- ඒක පන්තියට අදාළ ක්ෙෂ්ත්ර චාරිකාවක්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we found him out in a field?
අපි එයාව කුඹුරකදි ෙසායාගත්තා කියලද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- out field will be more fast enough.
- ක්ෂේකත්රයනේ පිට වේගය ප්රමාණවත්වයෙි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: