Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we need a forger.
අපිට ඕනා වංචාකාරයෙක්ව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the forger must work there!
හොරා එහේ වැඩ කරනවා ඇති!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the forger by fingerprints left in the paint.
චිත්රයේ ඉතිරි වෙලා තියෙන ඇඟිලි සලකුණු වලින්,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all we have is the word of an admitted forger.
දැන් අපිට තියෙන්නෙ වංචාකාරයෙක් ගැන හොයන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we follow the technology to track down the forger.
ඒ නිසා අපි ඒ තාක්ෂණය ගැන සෙව්වොත් වංචාකාරයාව හොයා ගන්න පුළුවන්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but first the forger would need an extremely high-res image of the original.
මුලින්ම හොරට ඕනෙ වෙනවා, ඇත්ත චිත්රයේ උසස් ගුණාත්මක පින්තූරයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
those images have high enough resolution to be used by the forgers.
එහේ වංචාකාරයන්ට අවශ්ය උසස් තත්වයේ පින්තූර තියෙනවා. මං ඒක හැක් කරන්නම්,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: