Results for gandalf translation from English to Sinhala

gandalf.
ගැන්ඩල්ෆ්.

mr. gandalf!
මිස්ටර් ගැන්ඩල්ෆ්, උදව් කරන්න.

spiders, gandalf.
ඒ කිව්වෙ මොකද්ද? - මකුළුවො, ගැන්ඩල්ෆ්.

i'm gandalf.
මම තමයි ගැන්ඩල්ෆ්.

i saw him, gandalf.
මම ඔහුව දැක්ක ගැන්ඩල්ෆ්.

where's gandalf?
ගැන්ඩල්ෆ් කොහෙද?

no, gandalf. 'tis not.
නෑ ගැන්ඩල්ෆ්.

and gandalf means me.
ගැන්ඩල්ෆ් කියන්නෙ ... මට..

the greenwood is sick, gandalf.
ග්‍රීන්වුඩ් විනාශ වෙන්න යන්නෙ, ගැන්ඩල්ෆ්.

i'm not convinced, gandalf.
මට මේක තේරුම් ගන්න බෑ, ගැන්ඩල්ෆ්.

gandalf, the enemy is defeated.
ගැන්ඩල්ෆ්. සතුරා පරාජය වෙලා ඉන්නෙ.

gandalf, where are you going?
ගැන්ඩල්ෆ්, ඔයා කොහෙද යන්නෙ?

sorry, gandalf, i can't sign this.
සමාවෙන්න ගැන්ඩල්ෆ්, මට මේකට අත්සන් කරන්න බෑ.

we were to wait in the mountains until gandalf joined us.
අපිට කන්දෙ ඉන්න තිබ්බෙ ගැන්ඩල්ෆ් අපිට එකතු වෙනකන්.

not gandalf the wandering wizard who made such excellent fireworks?
ගැන්ඩල්ෆ්, අර ඉබාගාතෙ යන කිණිකෙලි සංදර්ශන පෙන්නන මායා කාරයද?

mr. gandalf? a little glass of red wine, as requested.
මිස්ටර් ගැන්ඩල්ෆ්, මෙන්න ඔයා ඉල්ලපු විදියටම රෙඩ් වයින් වීදුරුවක්.

gandalf will have killed hundreds of dragons in his time. oh, well, no.
ගැන්ඩල්ෆ් මකරු සිය ගානක් මරල තියනව.

gandalf, for 400 years we have lived in peace a hard-won, watchful peace.
ගැන්ඩල්ෆ්. අවුරුදු 400ක් තිස්සෙ අපි මෙහේ සාමයෙන් ජීවත් වෙනව. ඉතා අමාරුවෙන් ලබාගත් සාමයක්.

- excuse me, mr. gandalf? - yes? may i tempt you with a cup of chamomile?
සමාවෙන්න, මිස්ටර් ගැන්ඩල්ෆ්, මට ඔයා එක්ක කමොමයිල් කෝප්පයක් ගන්න පුලුවන්ද?