From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who goes around with cash nowadays?
කවුද මේ වගේ තැනකට සල්ලි අරන් එන්නේ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we drove around with her.
පස්සේ මොකෝ උනේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...that hangs around with boys.
කොල්ලෝ එක්ක ඇවිද ඇවිද ඉන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all that sneaking around with kay.
kay එක්ක තියෙන රහස් .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what comes around, goes around.
එන දේ ආපහු යනවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we should take a look around. with guns.
අපි වට පිටාව ටිකක් බලන්න ඕනේ තුවක්කුත් ඒක්ක.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't lie to go around with boys.
කොල්ලොත් එක්ක රවුම් ගහන්න බොරු කිව්වේ නැහැනේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caught him messing around with the mannequins once.
එක සැරයක් එයාව අහු උනා නිරූපිකාවක් එක්ක කලබල කරලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't walk around with a shit look on your face.
ඔයාගේ මුණේ ඔය ජරා පෙනුම තියන් ඇවිදින්න එපා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't drive around... with bourbon in your...
උඹලාට බෑ එලවන්න... බාර්බෝන් තියාගෙන ඔයාගේ... (බාර්බෝන්-විස්කි වර්ගයක්)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn't mess around with that if i were you.
මම ඒකත් එක්ක පිස්සු නටන්නේනැ මම ඔයා වුනානම්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't ever, never, ever mess around with my greens
කවදාවත් මාගේ ගෙවත්ත අවුල් කරන්න හදන්න එපා! විශේෂයෙන්ම බෝංචි ඇට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i would rather run for my lifethan stick around with yöu.
නුබ සමග පැටලෙනවාට වඩා පැන යන එක හොදයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unless you can tell me who's been messing around with our stuff.
නැත්නම් ඔයාට මට කියන්න පුළුවන්ද කවුද අපේ නගරයෙන් අතුරුදන් වෙලා ඉන්නෙ කියල?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but they weren't the kind of people you'd fool around with...
ඒත් ඒගොල්ල එච්චර පැටලෙන්න හොඳ ජාතියේ මිනිස්සු නෙමෙයි...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.
පස්සෙ රස්සාවෙන් දොට්ට දැම්ම... නායකයගෙ දුව එක්ක පිස්සු නටල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to play around with various mathematical structures... knots, multivariate polynomials...
මට පිරික්සන්න වුනා. විවිධ ගණිත සැකිලි එක්ක... ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because you walk around with a gun, sooner or later, it's gonna happen anyway.
මොකද ඔයා තුවක්කුවක් අතේ තියාගෙන ඇවිදලා ඒ දේ ඉතාමත් ඉක්මනට හෝ පහුවෙලා සිද්ද කරගන්න යන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want a bunch of lawyers messing around with something that they don't understand.
මට ඕන නෑ නීතිඥයන් රංචුවක් එයාලට තේරෙන්නේ නැති දෙයක් ගැන හොයනවට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so you know that every recipient of a transplant walks around with the dna of their donor coursing through their veins.
ඉතින් ඔයාට තේරෙනවා ප්මේ බද්ද කිරීමේ ප්රධානලාබිය ජීවත්වෙන්නේ එයාගේ දායකයාගේ dna වලින් ශිරා නාලිකා වලින් එන විදිහට
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: