Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have to give the book.
ඒවා කන්න තිබ්බේ
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- lex, the book?
-ලකේස්, පොත?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
give me the book.
මට ඔය පොත දෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- put the book down.
- පත දාහන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i had read the book
she will had been sing song
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's the book.
- මේක තමයි පොත.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's the book?
- මේකද පොත?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
200. fine, take the book.
රු.200 හරි, පොත ගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- well, you didn't share the croissants!
- හරි.. ඔයාලා කිඹුලා බනිස් එකක්වත් බෙදාගත්තේ නැත්ද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
does everything by the book.
හැමදේම කරන්නේ පොතේ හැටියටයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you bring the book?
ඔයා පොත ගෙනාවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tell him about the book.
- එයාට පොත ගැන කියන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
15 times throughout the book.
පහලොස් වතාවකත් මුළු පොත පුරාම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to give the book, here.
එයාට පොත දෙන්න, මෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but when i was writing the book,
එත් මම පොත ලියද්දි,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm honoured to share the time of rizvan khan.
ඒවගේම මට සතුටුයි මේ කාලය රිස්වාන් ඛාන් එක්ක ගෙවන්න ලැබීම පිළිබඳව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nina says the book is gonna be huge.
නීනා කියනවා පොත හුගක් ප්රසිද්ධ වෙයිලු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no picture, no share, the chap who came with me is missing.
පින්තූරය ලැබුනේ නෑ - දේපල වල කොටස නෑ එකට ආපු එකා නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
near the book stall in yellow dress.
පොත් සාප්පුව ළඟ කහ පාට ඇඳුම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
give the book if you want to or take it back.
ඕනනම් පොත දීලා යන්න නැත්නම් අරන් යන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: