From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in through the nose.
- නහයෙන් හුස්මගන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
again. in through the nose.
හරි ආයේත් නහයේන් ගන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can i get in through there.
මට එත්නට යන්න පුළුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me fucking get in through there.
මට මේක පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're holding your own heart in your hand.
ඔයා ඔයාගේ හදවත අතේ තියාගෙන ඉන්නවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
breathe in through your nose, out through your mouth.
ඔයාගේ නහගෙන් හුස්ම ගන්න, කටෙන් එළියට දාන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
breathe in through the nose. slowly. no, no, no.
- නහයේන් හෙමිට හුස්මගන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw you die in a room like this with your heart in your hand.
මම දැක්කා ඔයා මැරෙනවා කාමරයක් ඇතුලේ හදවත අතේ තියාගෙන ඉන්නවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i came in through my front door, and he was just... there.
මම ඉස්සරහ දොරෙන් එනකොට මිනිහ මෙතන හිටියා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
professional robbers can't even get in through these things!
විශේෂඥ හොරුන්ටවත් මේකට ඇතුල් වෙන්න බෑ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a few nights later i broke in through his back door, shot him.
රාත්රී කිහිපයකට පස්සේ මම ඔහුගෙ නිවසේ පස්සෙ දොරෙ කඩලා හොරෙන් ඇතුල් උනා, ඔහුට වෙඩි තිබ්බා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr dawson, the fact that you came in through these doors tells me something.
මිස්ටර් ඩව්සන්, මේ සිද්ධියේදී ඔයා අර දොරෙන් ඇතුළු වදේදීම මට දෙයක් කියන්න වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they're fond of arrows dipped in a neurotoxin that will stop your heart in one minute.
...ඔවුන් ගාව තියෙන න්යුරෝටොක්සින් ඊතලවලින්... ...හෘදවස්තුව මිනිත්තුවෙන් නවත්වනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we both know whitney can be a little overzealous but his heart's in the right place.
අපි දෙන්නම දන්නවා විට්නි ටිකක් ඔනවොට උනන්දුවැඩියි කියලා ∙∙∙ ∙∙∙ඒත් ඔහුගේ හදවත හරි තැන තියෙන්නේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i noticed something-- he came in through the kitchen door and made a beeline for irene's room.
ඒ වගේම යම් දෙයකට මගේ අවධානය යොමු උනා-- ඔහු ඇතුලට ආවේ කුස්සියේ දොර හරහා ඊටපස්සෙ ඔහු කෙලින්ම අයිරීන්ගෙ කාමරයට ගියා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.
ඔබ kdm මාර්ගයෙන් පිවිසුනේ නම්. මෙහිදී ඔබ පිටවූ විට පෙරනිමියෙන් සිදුවිය යුත්තේ කුමක්දැයි තෝරාගත හැක.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we go in through the tip of each horn, the eyes, the end of the nose, the bottom of the fangs and end of the braids.
අපි විදින්න ඕනා අන් දෙක ලග, සහ ඇස්, නහයේ අගිස්ස, දල දෙක යටින් සහ අවසානයේ ගොතපු කෙස් වැටිය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: