Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your excellency.
ඔබෙ විශිෂ්ටත්වය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your excellency!
- ඔයාව දකින්න අසාවෙන් හටපු මහරාජා එනවා - මහරාජා එනවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good day, excellency.
සුභ දවසක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his excellency, the marquis de montesquieu.
අපේ ප්රධාන අමුත්තා වෙනුවෙන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your excellency, through here.
උතුමානෙනි? මේක තුලින්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're what... 62 years old now, your excellency.
ඔයා කවුරු... අවුරුදු 62ක් දැන් වයසයි,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i presume, your excellency, they perished in the elevator.
මං ඔයාගේ විශීෂ්ට බාවය හිතාගන්නවා එයාලා උත්තෝලකයේ නැතිවෙලා ගියා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now, excellency, as you know, the unveiling is at midnight.
දැන්, ඔයා දන්න විදිහට, හොදට කරන්න. මැදියම් රැයේ තමයි විවෘත කරන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hi!
- හායි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 38
Quality: