Results for i'm not perfect but i'm always my... translation from English to Sinhala

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Sinhala

Info

English

i'm not perfect but i'm always myself

Sinhala

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

English

i'm not perfect.

Sinhala

මං පරිපූර්ණ නැහැ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i'm not perfect.

Sinhala

එත් මම එහෙම නෑ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, i'm not perfect,

Sinhala

මම සර්වසම්පූර්ණ නෑ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i'm always right.

Sinhala

නමුත් මම හැම වෙලේකම නිවැරදියි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i'm not guilty, but i'm still going away?

Sinhala

ඉතිං මං වැරදි කාරයෙක් නෙමේනං , ඇයි මම තාම මෙහෙම යන්නේ ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i'm not in business for myself any longer.

Sinhala

නමුත් මම තවදුරටත් මම වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

know i am not perfect but i hope you see my w worth

Sinhala

මට මගේ නරකම කාලය තුළ මට ආදරය කළ හැකි කෙනෙක් අවශ්‍යයි

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

know i am not perfect but i hope you see my worth worth

Sinhala

මට මගේ නරකම කාලය තුළ මට ආදරය කළ හැකි කෙනෙක් අවශ්‍යයි

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not!

Sinhala

නමුත් මම එහෙම කලේ නෑ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- but i'm not...

Sinhala

- එත් මට... මට ලෙඩක් නැහැ නේ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not your lmmy.

Sinhala

එත් මම ඔයාගෙ ඉම්මි නෙමෙයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not doing this.

Sinhala

මොකද මම ඒ විදිහට කරන්නෙ නැහැ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but, i'm not a thief.

Sinhala

මේ අහන්න මම හොරෙක් නෙවෙයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- but i'm not a lefty.

Sinhala

මම වම් අත් කෙනෙක් නෙමෙයි නේ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not a detective, mom.

Sinhala

අම්මේ එත් මම රහස් පරීක්ෂකයෙක් නෙමෙයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not like those other cops.

Sinhala

ඒත් මම අනිත් නිලධාරීන් වගේ නෙවෙයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all of those... but i'm not a liar.

Sinhala

ඔය හැම එකක්ම ඇත්ත... එත් මම කවදාවත් බොරු කාරයෙක් නෙමේ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not going to allow it again...

Sinhala

ඒත්... මම ආයේ එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නෑ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not at liberty to give you that information.

Sinhala

එහෙනම් ඔයා මට කියන්න, සමාගම කෝච්චිය පීලි පන්නන්නද යන්නෙ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i'm not gonna wait for someone else to get hurt.

Sinhala

ඒත් තව කාටහරි හානියක් වෙනකල් මම නම් බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,062,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK