Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
should i call back later?
මම තව ටිකකින් කතා කරන්නද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call back you later
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i call back
මම වහාම ඔබට ආපසු අමතන්නෙමි
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call back.
මම පස්සේ කෝල් කරන්නම්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- when can i call back?
මම ආයෙ කෝල් කරන්නම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll bring back your memories.
මම ඔයාගේ මතකය ආපහු ගේන්නම්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll send back your people, take them.
මම ඔයාගේ පවුලේ අයව දෙන්නම්, අරන් යන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i advise that you pull back your men soon.
මම අවවාද කරනව උඹේ මිනිස්සු ආපිට ගෙන්න ගන්න කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i'm gonna back your play on this, sayid, we need to be sure.
මොනවා කරන්නත් කලින් අපි මේක තහවුරු කරගෙන ඉන්න ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you better call back oliver queen.
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but yöu never call back..
ඒත් කවදාවත් ආපහු ගන්නේ නැහැ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won't back your weight!
ඒකට ඔයාගේ බර දරාගන්න බෑ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- to earn back your trust.
ඔයාලගේ විශ්වාසය දිනාගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you take back your curse?
ඔයාට බැරිද සාපය ඉවත් කරන්න?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call back after some time, okay?
පස්සේ කතා කරන්න හොඳේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you give me a call back?
මට පොඩ්ඩක් කෝල් කරනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l will call back in a week again.
- මම ඔයාට අයිමත් සතියකින් කතා කරන්නම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't take back your lawsuit against gaikwad...
ආජි ගායිකොට් මහත්තයාට විරැද්දව දාපු නඩුව ඉල්ලා අස් කරගනින්,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call back. i just got off the phone with the doctors. they've isolated the problem.
මං පස්සේ කෝල් කරන්නම්∙ මම දැන් වෛදයවරු එක්ක කතා කරමින් හිටියේ∙ එයාලා ප්රශ්නය වෙන් කරලා තියෙනවා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam president, should we call back the hovercraft?
ජනාධිපතිතුමනි, අපි යානයට ආපසු එන්න කියමුද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: