Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
මම..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
i am.
- ඔව්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i am!
ඒත් මම එහෙමයි!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am.
- ඔව් ඇත්ත.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am!
-මම එහෙමයි!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am tall
මම ගැහැණු ළමයෙක්
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am down.
මං ඉවරයි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am!
මෙන්න මම ඉන්නවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, i am.
හරි, ඔයා හරි,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am. - what?
මම කියනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy in a meeting.
මං රැස්වීමක ඉන්නෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am a busy man, so...
ඒත් මං දෙන් කාර්යබහුලයි.ඉතිං...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am bhagyaa
මම භාග්ය
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming.
මං එනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am naked!
මං හෙළුවෙන්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'course i am.
අනිවාර්යෙන් මං දන්නවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am trying!
- මම උත්සහ කරනව!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a hobo but i am busy, okay... so, will you go.. go home
නෑ මම හෝබෝ කෙනෙක් නෙමෙයි. ඒත් මට හුඟක් වැඩ තියනව, හරිද... එහෙනම් ඔයා ගෙදර යනවද..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: