Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not understand.
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joe, i do not understand...
ජෝ, මට තේරෙන්නෙ නෑ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand you
ඔයාට තේරුනාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not understand.
ඔයාට තේරෙන්නෙ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you not understand?
ඔයාලට තේරෙන්නේ නැද්ද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i do not know you.
- මම ඔහේව දන්නේ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not.
- මට එපා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not understand, sir.
මට මේ කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නෑ සර්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i do not.
මම කියන්නේ නැහැ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't understand you!
මට උඹලාව තේරෙන්නේ නෑ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to hurt you.
මට ඔයත් එක්ක සටන් කරන්න ඕනේ නැ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know
mokada karanne oya wedada
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i do not know.
මම දන්නෙ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
i do not. huh.
නැහැ. ඉතින් ඔයා මේ උසාවියට කියන්නේ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i do not know.
, රයෝ වල... -මොකද ඔය කරන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not take orders from you.
මං ඔබේ අණ පිළිපදින්නේ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not think
i not think
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not dance.
මම නටන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i do not. do you have children?
- මට නැහැ, ඔයාට ඉන්නවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i don’t understand you well
සමාවෙන්න මට ඔබව හොඳින් තේරෙන්නේ නැහැ
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: