Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you have a bright future
මම ඔබේ දීප්තිමත් අනාගතය ප්රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to have a great day.
මට ඔයා හොද දවසක් ගෙවනවා දකින්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you have a brightness future
ඔබේ දීප්තිමත් අනාගතයට මම ප් රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have a baby.
ඔයාට ඕනා ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to have a stomach.
මටත් මෙහෙම වෙන්න වුනා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a very sweet life filled with love
ඔබ මට ලෝකය අදහස් කරයි
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also want to have a boyfriend.
මම ද කොල්ලෙක් ඉන්නවා ඕන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have a family, too.
මටත් ඕනෙ පවුලක් වෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you to go to your dream
මම සුබපතනවා ඔයා ගෙ ඉදිරි වැඩකටයුතු සාර්ථක වෙන්න කියලා
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could have told him that.
මට හිතෙනව ඒ බව එයාට කීවනම් කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happiness.
මම ඔයාට සතුට ප්රාර්ථනා කරනව.
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were dead!
මම කැමතියි ඔයා මැරිල යනව නම්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to have a little girl
arakku
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you get your lmmy.
මම හිතනවා ඔයාගෙ ඉම්මි හමු වෙයි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happy brithday
මම ඔබට සුබ උපන්දිනයක් ප්රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you didn't have to go away from me.
මම හිතනවා ඔයාට දුර ගමන් නෑ කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you're about to have a daughter, jacq.
- ඔයාට දුවෙක් ලැබෙන්න යන්නේ ජැක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i wish you the best of luck.
ඒ වගේම මම ඔයාට වාසනාව පතනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you luck every 12 months
සෑම මාස දොලහෙම මම ඔබට සුභ පතනවා
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish you success every 12 months
සෑම මාස 12 හෙම ඔබට ජය පතමි
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: