Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
..innocence and what not.
ඔබ අහිංසකයි කිය කියා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
some innocence, sweet mischief
ඇයගේ අහිංසකත්වය පොඩි පොඩි දග කම්...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's all about innocence
හැම දෙයක්ම අහිංසක කම ගැන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he fairly reeked of innocence.
ඔහු තරමක් නිරදෝෂියි කියලා පෙනුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derick wants to capture innocence.
ඩෙරික්ට අහිංසකයෝ හොයාගන්න ඕනලු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oops. if the mockingbird represents the idea of innocence,
මොකිංබර්ඩ් ගෙන් නියෝජනය වෙන්නෙ අහිංසකත්වය නම්,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, rizvan khan's innocence has been proved.
අවසානයේ රිස්වාන් ඛාන්ගේ නිර්දෝශී බව ඔප්පු උනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an untouched innocence and a beauty about the place that was very attractive.
මෙම ස්ථානයේ හානියට පත්නොවූ අහිංසකත්වයක් සහ සුන්දරත්වයක් තියෙනවා ඉතාමත් ආකර්ශනිය ලෙස.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that being said, if you come across anything that could shed some light on his innocence,
ඒකයි කියන්න ඕනා උනේ, ඔයා ඒක මැද්දට කඩාගෙන එනවා නම්,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but the child had a friend a protector who showed the others that this innocence was their redemption.
ඒත් ළමයට හිටියා යාළුවෙක්. ආරක්ෂකයෙක්... ...එයා අනික් අයට පෙන්නුවා මේ අහිංසක කම තමා එයාලගෙ ගැලවුම කියලා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what i mean is that... he'll forget this ever happened,and that... his innocence will be gone.
ඒ කිව්වෙ∙∙ එයාට මේ වුන හැම දෙයක්ම අමතක වයෙි∙∙∙ අහිංසකකම නැතිවෙලා යාවි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why are we spending time on this when we could be hearing the young one's tales of innocence lost?
ඇයි අපි මේ විදියට කාලය ගත කරන්නෙ අපට අහිංසකයින්ගෙ අතුරුදන් වීම් ගැන කතා අහමින්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the police commissioner declined comment today on the possibility that a pair of violent home invasions may signal the innocence of the notorious wade crewes.
පොලිස් කොමසාරිස්තුමා අද නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ නිවාස දෙකක සිදුවූ මිනීමැරුම් සම්බන්ධයෙන්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ tremble, tremble at the taste of ♪ ♪ tremble, tremble at the taste of ♪ ♪ tremble, tremble at the taste of innocence ♪
කරුණාකර පරිවර්ථන අයිතිය සුරකින්න
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: