Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inviting you to this room
මෙම කාමරයට කැදවීම
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for inviting me over.
මට මෙහෙම ආරාධනා කලාට ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"..you are inviting, my beloved."
..ඔබ කාවදිනවා, මගෝ ආදරය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s is inviting you to join %s
%s ඔබට %sට එක් වීමට ආරාධනා කරයි
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm inviting you as a guest.
මම ඔබට අමුත්තෙකු ලෙසටයි ආරාධනා කරන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was just inviting me to a party.
එයා මට පාටියට ආරාධනා කලා විතරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for inviting us in, little man.
අපිටත් මේකට ආරාධනා කලාට ස්තුතියි, පුංචි මිනිහෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not inviting you, i'm inviting kate.
මම ඔයාට එන්න කියන්නේ නැහැ මම එන්න කියන්නේ කට්ට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but not without risking detection, inviting a massive manhunt.
ඒත් අනාවරණය වීමේ අවධානමකින් තොරව, සද්ධන්ත මිනිස් දඩයමකට ආරාධනා කරලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
those who do nothing are inviting shame as well as violence...
කිසිවක් නොකරන පිරිස් ලජ්ජාවටත්, ප්රචණ්ඩත්වයටත් ආරාධනා කරන්නෝය...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leaving coins out is a way of inviting good fortune into your life.
එතන කාසි තබා තිබීම මට හිතෙන්නේ ධනය වාසනාව ගෙන එන මාර්ගයක් විදිහට ඔයාගේ ජිවිතයට...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"is known for its rich, fertile land and warm, inviting people."
..සාරවත් භූමි භාගයක් සහ.. ..මිත්රශීලී මිනිස්සුන් ඉන්න නගරයක්."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean, the polite thing would have been to ask before inviting her into the house.
මම කිව්වේ, ඇයට ගෙදරට එන්න කියලා ආරාධනා කරන්න කලින් අහන එක ආචාරශීලී දෙයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, pastor krause, and thank you, brothers and sisters, for inviting me into this house of the lord.
ස්තුතියි, පාදිලි ක්රෝස්, ඒ වගේම ඔබටත්, සොවුරු සොවුරියනි, මට මේ දෙවියන්ගේ නිවහනට ආරාධනා කළාට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: