From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with a smile
ඔවුන්ව සාර්ථක ලෙස මරා දමන්න
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say it with a smile.
හිනා වෙලා කියපන්කෝ බන් ඒක.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave for church with a smile.
ඔය ඔහොම හිනාවෙලා පල්ලියට පිටත් වෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a passport size photo with a smile.
පාස්පෝට් සයිස් පොඩි හිනාවක් දාන් ඉන්න ෆොටෝ තුනකුත් ගේන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how about we try a few with a smile?
- අපි හිනාවත් එක්ක කීපයක් අරගත්තොත් හොඳයි නේද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[singing] way in the back, with a smile i attack
♪ පසුපස මංපෙතේදි, ♪ ♪ සිනහවකින් මා ආක්රමණය කළේ ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hand us a cheque worth 100 crores, that too with a smile.
එයා හිනාවෙවී කෝටි 100ක චෙක්එක, අපේ අතේ තියයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll take care of them with a commission.
අපිට ගාණක් දෙන්න වෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manager has kept them with him so that nobody takes them.
මැනේජර් බලුපැටව්න්ව එයාගේ ළඟ තියාගෙන ඉන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- three of them with guns.
- 3දෙනාටම තුවක්කු තියෙනවා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's overworked and underpaid and still wakes up every morning with a smile on his face.
එයා වැඩියෙන් වැඩ සහ අඩු පඩි , තාම උදේට නැගිටින්නේ, මූනේ හිනාවකින්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i saw them with my own eyes!
මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take them with me to africa.
මම ඒව මගෙත් එක්ක අප්රිකාවට අරගෙන යන්නම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..will realise how the british enslaved them with deceit.
...මුදා හරියි කොහොමද බ්රිතාන්යයන් යටත් කරගන්නේ ඔවුන්ගේ කපටකමට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lifted some hairs from her car and matched them with your dna.
ඔයාගේ කාරෙකෙන් අහුලා ගත්ත ඔයාගේ කොන්ඩ ගහක් මම ඔයාගේ dna එකක් එක්ක සැසදුවා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he left them with someone, and he knows where this guy is.
ඌ එයාලව කාවහරි ළඟ තියලා ඇවිල්ලා, එයා දන්නවා ඒ මිනිහා ඉන්නේ කොහෙද කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i helped them with their proposal, interpreted some of their research.
මම ඒගොල්ලන්ගේ වැඩ වලට ගොඩක් උදව් කරනවා .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of his players comes forward, and he threatens them with pyrotechnic sprinklers.
ඔහුගේ කණ්ඩායමේ එක ක්රීඩකයකේ ඉදිරියට ආවා , ඔහු ඔවුන්ව ගිණි වතුර මලකින් බිය වැද්දුවා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- as for the masked gang citizens have praised them and also accepted them with open arms.
මෙයයි කතාව නාකා පෝස් කල්ලියේ, දේශයේ සාමාන්යය ජනයා ඔවුන්ගේ වැඩ පිලි ගන්නවා... තව ඔලුවට අරන් තියෙන්නේ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i'm goin' out, i'm taking them with me.
මම එළියට යනවානම්, මමත් එක්ක ඔවුන්වත් අරන් යන්නෙ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: