Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went to a tripe
මම ට්‍රිප් එකකට ගියා
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went to a drive-in.
අපි චිත්‍රපටයක් බලන්න ගියා∙ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to a few bars first.
මම මුල්න්ම බාර් කීපෙකට ගියා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off! i went to a metallica concert.
මම ගියේ metallica ප්‍රසංගය බලන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
master yashida found me on a trip to the south.
විශාරද යශිදා මාව හොයා ගත්තේ දකුණට යන ගමනකදී.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rayna went to a safety deposit box of a dsk bank in varna.
රයිනා ආරක්ෂිත තැන්පතු පෙට්ටිය වෙත ගිහින් තියෙනවා වර්නා වල "dsk" බැංකුවේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i went to a jeweler and i had a replica made, that's how.
මම ගියා රත්තරං බඩු කඩේකට ඒ වගේම එකක් හදා ගත්තා, අන්න එහෙම තමයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you used it to avoid a trip to the hospital 'cause you didn't want the injury on record.
ඔයා ඒක පාවිච්චි කලා රෝහලකට යන්නෙ නැතුව ඉන්න මොකද ඔයාට තුවාලයක් තියෙනවා කියලා පෙන්නන්න ඕන නැහැ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of a church you went to a temple! you wanna start a riot?
පල්ලිය අතෑරලා දේවාලයට යන්න තරම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surendranath banerjee was born in calcutta, in the province of bengal to a bengali family. he was deeply influenced in liberal, progressive thinking by his father durga charan banerjee, a doctor. banerjee was educated at the parental academic institution and at the hindu college. after graduating from the university of calcutta, he traveled to england in 1868, along with romesh chunder dutt and behari lal gupta to compete in the indian civil service examinations. he cleared the competitive examination in 1869, but was barred owing to a dispute over his exact age. after clearing the matter in the courts, banerjee cleared the exam again in 1871 and was posted as assistant magistrate in sylhet. however, banerjee was dismissed soon from his job owing to racial discrimination. banerjee went to england to protest this decision, but was unsuccessful. during his stay in england (1874–1875) he studied the works of edmund burke and other liberal philosophers.
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: