Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has to be.
ඔයා වෙන්නම ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to be.
ඒක එහෙම වෙන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he has to be here.
ඔහු මෙතන වෙන්න ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to be what?
- මොකක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
has to be the volturi.
- ඕක volturi එක වෙන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and it has to be made soon.
හැබැයි ඒක ඉක්මනට වෙන්න ඕන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he has to be stopped.
- ඔහුව නවත්තන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- but it has to be taught.
- ඒත් ඒකට උගන්වන්න වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you used to be... - what?
- ඔයා කලින්...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- there has to be another way.
- තවත් ක්රමයක් තියෙන්න පුළුවන්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but first there has to be rubble.
හැබැයි ඉස්සෙල්ල දූවිල්ලක් තියෙන්න වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i know what has to be done, gobber.
- මම දන්නවා කරන්න ඕනෙ මොකක්ද කියලා ගොබර්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be what you want to be not what others want to see
sinhala
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but do you think the baby has to be baptised?
එත් ඔයා හිතනවද බබාට බෞතිස්ම කරන්න ඕනේ කියල?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the easter bunny has to be perfect."
ඊස්ටර් බනි තමයි පරිපුර්ණ වෙන්න ඕන
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting