Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no matter what
මොන දේ වුනත් කමක් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no matter what.
කමක් නැහැ මොනදේ සිද්ධවුනත් ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no matter what i...
මොනවා උණත් වැඩක් නැහැ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what happen
ඔලිවර් ඇඹරුම් කෙටි සාරාංශය
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what circumstance.
වාතාවරණය මොකක් උණත් කමක් නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen?
මොකද වුණේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no matter what you are.."
"no matter what you are.."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raja, no matter what happens.
රාජා, මොන දේ වුනත් කමක් නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we stay hidden no matter what.
මොක උනත් අපි හැංගිලා ඉන්නවා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you think of me
ඔයා මං ගැන මොනව හිතුවත් කමක් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- when does what happen?
- කවදා මොකක්ද සිද්ධ වෙන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens, i promise that
මේ වගේ වැරදි වැඩ එළි කරන්න ගිහින්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to find this guy no matter what!
කොහොම හරි අපි එයාව හොයාගන්න ඕනෙ. - හොඳමයි සර්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you hear, don't come up.
කිසි ප්රශ්නයක් නැ ඔයාට මොනවා ඇහුනත්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen if it rains?
වැස්සොත් මොකද වෙන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens, i won't forfeit.
මොකක් සිද්ධවුනත්, මං නැතිකරගන්නෙ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what he's become he is my son
ඔහු මොන විදිහේ කෙනෙක් බවට පත්වුනත් ... ... ඔහු මගේ පුතා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens, don't come out, okay?
මොනවා වුනත් කමක් නැ ඇතුලට වෙලා ඉන්න හරිද? හරි∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let them bring her back, no matter what.
එයාලට ඇයව මහෙෙ ගෝන්න දනේන එපා, මොන දේ වුනත් කමක් නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you say that's a great condition.
මොනවා කරත් ඔයාට ඔයාට මාර තත්වයක්නේ තියෙන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: