Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i run a business.
මම ව්යාපාරයක් කරගෙන ගියා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a business.
මේක ව්යාපාරයක්, අපි මේ කාර් උනු කරලා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-it's not a business, but help.
-නෑ බිසන්ස් නෙමෙයි, උදව්වක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a business deal.
මේක ගනුදෙනුවක් විතරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a clue.
කිසිම හෝඬුවාවක් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i run a business, okay?
මම ව්යාපාරයක් කරනවා හරි?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- not a word.
- වචනයක් වත් නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a business, daniel.
මේ ව්යාපාරයක්, ඩැනියෙල්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's a business proposition.
- ඒක ව්යාපාරික යේජනාවක්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a big deal.
මෙහෙම මෙහෙම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a business partner, a rival...
ව්යාපාර හවුල්කරුවෙක්, තරගකාරයෙක්..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not a...
මම...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- not a driver?
- රියදුරෙක් නෙමෙයි?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a business of sanitary since 1925!
1925 ඉඳන් කරගෙන යන!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a bad night.
නරක රාත්රියක් නෙමෙයි නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a goddamn word!
මඟුල එක වචනයක් වත් එපා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not a bird.
මම එහෙම නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously not a coincidence.
මොනව උනත් මේ දෙන්න දවස් දෙකක් ඇතුලත මියගිය එකනම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i run a a business, not a petting zoo.
මං කරන්නේ ව්යාපාරයක්, සත්තු වත්තක් නෙවෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's not a pervert.
ඔහු නරුමයෙක් නෙමෙයි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: