Results for obliged translation from English to Sinhala

much obliged.
උපකාරෙට පිං.

much obliged, sir.
අනේ ලොකු උදවුවක්, ස'ර්.

much obliged, ma'am.
ඔයාට ගොඩක් ගැතියි මහත්මිය

much obliged. - i'm ilana.
මම ඉයානා∙ මම ජේන්

i feel obliged to get him drunk once in a while,
මට හිතුනා එයාව කාලෙකට වතාවත් බොන්න එකතුකරගන්න... .

what, though i'm legally obliged, quite specifically, not to discuss it with anyone.
මම විශේෂයෙන්ම නීතියෙන් බැඳිලා ඉන්නවා මේ ගැන කිසිම කෙනෙක් එක්ක සාකච්ඡා නොකර ඉන්න.

i take no pleasure in pursuing this line of inquiry, but i am obliged to pursue the facts, and the facts are you and detective d'amico had possession of that mug before it showed up at the third crime scene.
මට මෙහෙම දෙයක් කරලා සතුටුවෙන්න කිසිම ඕන කමක් නෑ ඒත් මම සාක්ෂි විශ්ලේෂණයට කැමතියි ඒ සාක්ෂි තමයි ඔයයි,ඩී.ඇමිකොයි