Results for observed translation from English to Sinhala

observed object
propertyname

i observed you in the court.
මම ඔයාව උසාවියේදි දැක්කා.

fritz: when i first observed...
මම පලවෙනි පාරට උත්සවයක් පැවැත්වුවේ...

and once i've observed, i deduce.
මම නිරීක්ෂනය කරනවා, ඊටපස්සෙ නිගමනය කරනවා

i observed them while you were in the bathroom.
ඔයා නැති වෙලාවෙ මම ඒ අයව නිරීක්ෂනය කලා.

probably just observed for a while, then you struck up a relationship.
ඇත්ත හොයාගත්තා සම්බන්ධයක් ඇති කරගත්තා

i have previously encountered and observed the beings we're about to engage.
මුහුණට මුහුණ හමුවුණා.

we can ask the patient to do valsalva manoeuver. if the patient is a small child, the sign can be observed while the patient is crying. the effect can also be seen if the patient is straining, screaming, coughing or sneezing. this is attributed to the presence of valve in the jugular vein that is directed towards the heart, which would increase the venous pressure whenever there is an increase in the intrathoracic pressure.
අපිට පුළුවන් රෝගියාට කියන්න valsalva manoeuver කරන්න කියලා. රෝගියා කුඩා දරුවෙකු නම්, රෝගියා අඬන විට ලකුණ නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. රෝගියා ආතතියෙන්, කෑගැසීමෙන්, කැස්සෙන් හෝ කිවිසුම් යාමෙන් ද බලපෑම දැකිය හැකිය. මෙය ආරෝපණය වන්නේ හදවත දෙසට යොමු වන ජියුලර් නහරයේ කපාටයක් තිබීම නිසා වන අතර එමඟින් අභ් යන්තර පීඩනය වැඩි වන සෑම අවස්ථාවකම ශිෂේණය pressure ජු පීඩනය වැඩි වේ.