Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job offers.
- ඒ මොකක්ද? - රැකියා අවස්ථාවක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got offers.
මට යෝජනා ආවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for others it offers validation.
අනික් අයට ඒක වලංගු කිරීමක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're only accepting backup offers.
අපි ගන්නේ, අතිරේක ආධරක මුදල් විතරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he said life offers you many paths to choose from.
එයා සමහර වෙලාවට ඔයා ගැන දුක් වුනා .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't put rings or exchange offers later.
ඔහලටෙ ඕක කරන්න බැහැ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you got several offers from abroad. you refused it all.
ඔයාට පිටරටින් අවස්ථා කියක් ආවාද බෑ කිව්වා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, we got three offers here, three big offers.
ඔක්කොම හරි, අපි මෙහෙදී පොරොන්දු තුනක් ගත්තා, විශාල පොරොන්දු තුනක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"come to me, i'll offer them to you."
මගෝ ලගට එන්න, මම ඒවා ඔබට ලබාදනේනම්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting