Results for once and for all translation from English to Sinhala

once and for all?
සදහටම?

..once and for all.
...එකින් එකා ඔක්කොම නැති කරන්න.

just you and me, once and for all.
අපි දෙන්න විතරකකෙක වතාවක් .. .

ready to forget once and for all.
ඔක්කොම සදහටම අමතක කරන්න සුදානම්.

and for you
සහ ඔබ වෙනුවෙන්

and for me...
මට මේ...

and for what?
එතකොට මොකටද ?

and for felix..
එතකොට ෆීලික්ස්ට..

"and for all who sleep in him,
"ඔහු සමග නිදන සියළුදෙන"

and now, to put the past behind us once and for all,
අපි දෙන්න අතර වෙච්ච පරන දේවල් අල්ලලා දාලා.

imprisonment for all time
සදාකාලික සිරදඩුවම

and for the record,
දැනගන්න කියන්නේ...

just give me the suit, let me finish this once and for all.
එයා කොච්චර ළං වෙලාද ඉන්නේ? එයාට තවමත් පණ ඇති වස්තුවක් හකුළුවන්න පුළුවන්කමක් නැහැ.

come, i'll show you once and for all. - l'm done.
වරෙන්,මම උඹට පෙන්නන්නම් ඔක්කොම. -වරෙන්.

thankyou for all wishes
මගේ උපන්දිනයට ප්‍රාර්ථනා කළ සැමට ස්තූතියි

and who's paying for all this equipment?
කවුද ගෙවන්නේ මේ උපකරණ වලට?

who will pay for all this?
කවුද මේකට ගෙවන්නෙ?

and for thinking' of me.
ඒ වගේම මම ගැන හිතුවට ස්තුතියි.

- something to pay for all?
- අපිට දෙන්න දෙයක් තියනවා කියන එකද?

and everyone's accounted for? all the people,
එතකොට කවුරුහරි ගනන් කලාද?