From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powerdevil
powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil configuration
powerdevil සැකසීම
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a configurator for powerdevil
powerdevil සඳහා සකනය
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
let powerdevil manage screen powersaving
powerdevil හට තිර බල සුරැකුම කළමනාකරනය කිරීමට ඉඩදෙන්න
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil has triggered an internal error
powerdevil හට අභ්යන්තර වරදක් හටගැණිනිname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
battery, ac, sleep and powerdevil information.
බැටරි, ac, නිද්රා හා powerdevil තොරතුරුname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is enabled, powerdevil will be able to configure power management for your monitor
සක්රීය නම්, ඔබේ දර්ශකය සඳහා powerdevil විසින් බල කළමණාකරනය සිදුකරනු ඇත.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no kernel modules for cpu scaling were found. either you do not have them installed, or powerdevil could not detect them.
cpu ප්රමාණකරනය සඳහා කර්නල මොඩියුල හමු නොවුනි. ඔබ ඒවා ස්ථාපනය කර නොමැත හෝ powerdevil හට ඒවා හඳුනා ගත නොහැක.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the powerdevil daemon. read below for more details
සැකසුම් මොඩියුලය ආරම්භ කල නොහැක. powerdevil ඩීමනය සමඟ වරදක් ඇතිබව පෙනීයයි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා පහත කියවන්න
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consolekit lets powerdevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
consolekit විසින් powerdevil හට වත්මන් වාරය සක්රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්රයෝජනවත් වේ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil was compiled without xss and xext support, or the xsync extension is not available. determining idle time will not be possible. please consider recompiling powerdevil with at least one of these two libraries.
xsync සහාය
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
another power manager has been detected. powerdevil will not start if other power managers are active. if you want to use powerdevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the powerdevil service.
වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් හඳුනා ගැණිනි වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්රියා කරන විට powerdevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස powerdevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා powerdevil සේවාව ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no scaling methods were found. if your cpu is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. scaling is useful and can save a lot of battery. click on "attempt loading modules" to let powerdevil try to load the required modules. if you are sure your pc does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "do not display this warning again".
කිසිඳු ප්රමාණකරන ක්රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ cpu ප්රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. "මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න" ක්ලික් කර powerdevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට "මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න" ක්ලික් කර මෙය අක්රීය කල හැක.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting