Results for relief translation from English to Sinhala

a relief
සහනයක්

- ah, relief.
ආහ්, ඒක නම් සහනයක්

relief convoy.
සහන කණ්ඩායමක්.

it was, um... relief.
ඒක , අම්... සහනයක් වගේ.

abiyachana liweema samurdhi relief
abiyachana liweema samurdhi සහනාධාරය

what about the relief groups?
සහනාධාර කණ්ඩායම් ගැන මොකද එතකොට?

- i like to come as a relief.
- මම සහනයක් විදිහට එන්න කැමතියි.

'and breathed a sigh of relief.'
'හුස්ම තාවකාලිකව නැතිවුනා. '

we need some kind of relief, you know?
අපිට ඔන ටිකක් සහනයක් වෙන දෙයක්∙ අපිට ඔන ටිකක් අපිට පුළුවන් ක්‍රමයක් එකට∙∙∙

i called you here to give you relief.
ඔයාගෙ ආතතිය නැති කරන්න තමයි පබ් එකට එන්න කියලා කිවුවේ.

..has announced a special relief package..
විශේෂ ප්‍රතිපාද වෙන් කරන බව ප්‍රකාශයට පත් කලා...

only guys with tits! well this is such a relief.
මාව උබට අහු උනානේ

and you have no idea what a relief that is for me.
ඒ වගේම ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ ඒක මට මොනතරම් සහනයක්ද කියන්න.

that's almost a relief. something's wrong.
මොකක හරි වැරුද්දක්.

you can be certain your request for tax relief will be heard.
බදු සහන ගැන ඔබේ සමහර ඉල්ලීම් අහන්න පුළුවන් වෙයි.

i would like one of your church relief flights to transport it.
මම කැමතියි එහෙම එකක් ඔබේ පල්ලියේ නාමයෙන් යවන්න.

as it is the only place where a person can get relief from a busy life
the smell of the flowers can refresh a person's mind in the morning

for feeling that awful, light-headed relief... that he would live.
ඒක භයානක විදිහට දැනුනා. ඔල්මාදයෙන් මිදීමක් ලෙස දැනුනා... ඔහුට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වේවි.

the weather conditions are far from ideal and latest reports indicate there is no relief in sight.
කාළගුණික තත්වය උත්කෘෂ්ඨව පවතිනව. ..සහ නවතම වාර්තා වල සඳහන් වෙනවා, කිසිම සහනයක් නැහැ කියලා.