Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not required
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation required
තහවුරු කිරීමක් අවශ්යයි
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
input required:
ප්රධානය අවශ්ය වේ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
root authorization required.
රූට් අවසරදීම අවශ්යයි@ action: inmenu verb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- all that was required.
- ඒ හැමදෙයක්ම අවශ්ය වුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no password required for:
මුරපදයක් අවශ්ය නොවේ (q):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fair. it's not required.
අවංකයි.ඒකේ අවශ්යතාවක් තිබුනේ නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how much of that is required?
කොච්චර දුරට මේක අපේක්ෂා කරනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe it's required.
ඒකට මොනවද අවශ්ය කියලා මං විශ්වාස කරනවා .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clock required for pme generation
pme ජනණය සඳහා අවශ්ය ඔරලෝසුව
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- uh, nothing's ever required.
උහ්, කවදාවත් එහෙම අපේක්ෂා කරපු කිසිවක් නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
encr_yption required (tls/ssl)
සංකේතාංකනය අවශ්යයි (tls/ssl) (_e)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so we should step down if required.
අපි ඕනෙවුනාම ඉදිරියට එන්න ඕනෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not have the permission required to post
yanawada
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we are is required to follow orders.
අපි කවුරු වෙන්න ඕනෙද අණ පිළිපදින්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am required by law to report any abuse.
- මම ඇයගේ අම්මා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
court's required by law to hear your motion.
උසාවිය ඔයාගේ මෝසම විභාග කරන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother. doctor says that you can go home if required.
අයියේ දොස්තර ගෙදර යන්න පුලුවන් කිව්වා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of install, remove, upgrade or list is required.
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there'll be items required for the profane ritual.
සාමාන්ය චාරිත්රයන් වලට ද්රව්යන් කීපයක් අවශ්යය වෙනවා .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: