Results for resolved translation from English to Sinhala

m stuff gets resolved.
මේ mව අපි විසඳ ගන්නකම්!

select files to mark as resolved:
සුරැකීම සඳහා අවශ්‍ය අයිතම තොරාගන්න

ennis seems resolved to leave no cliché unturned.
එනිස් පෙනෙන විදිහට බේරුම් කරගෙන කිසිම උපක්‍රමයක් ආපහු හැරෙන්නේ නැති වෙන්නම.

until this matter is resolved, i'm putting you on leave.
මෙ ප්‍රශ්නේ විසදෙනකං , ම ඔයාට නිවාඩු දෙනවා.

until this is resolved i'm going to turn operations over to bob spaulding.
මේව එකලාසයක් වන තුරු, මම වැඩටික පවරනව... බොබ් ස්පව්ල්ඩින්ට.

all chester's millers are under an advisory to stay home until the situation is resolved.
අපි සියළුම චෙස්ටර් මිල් වැසියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා, මේ තත්වය... ..පහවෙනතුරු තම තමන්ගේ නිවෙස් වල රැදී සිටින ලෙස.

the white house hopes this can be resolved peacefully but whatever happens, captain phillips does not reach somalia.
ධවල මන්දිරය බලාපොරාත්තු වෙනවා මේක සාමකාමිව විසඳගන්න, නමුත් මොන දේ සිද්ධ උනත් කැප්ටන් පිලිප්ස්ට සෝමාලියාවට ළඟාවෙන්න දෙන්න බැහැ.

just as a precaution, i'm gonna ask you all to stay in your homes until this situation is resolved.
ඔයාලා හැමෝගෙම පරිස්සම උදෙසා මේ සිද්ධිය ඉවර වෙනකල්ම තම තමන්ගේ ගෙවල් වලට වෙලා ඉන්න කියලා මම ඔයාලගෙන් ඉල්ලනවා.

converting nepomuk data to the new backend failed. for data security reasons nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
nepomuk දත්ත නව පසුඉමකට හැරවීම අසාර්ථකයි. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව සකසන තුරු nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message

the given name could not be resolved to a unique server. make sure your network is setup without any name conflicts between names used by windows and by unix name resolution.
දෙනලද නාමය අනන්‍ය ධාරකයක් මත විසඳිය නොහැක. ඔබේ ජාලය winodows හාunix නාම විසඳීම අතර නාම ගැටුමක් නොමැතිව සකසා ඇති බවට තහවුරු කරගන්න.

nepomuk was not able to find the configured database backend '%1 '. existing data can thus not be accessed. for data security reasons nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
nepomuk හට සැකසූ '% 1' පසුඉම සොයාගැනීමට නොහැකි විය. එම නිසා පවතින දත්ත වලට ඇතුළු විය නොහැක. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව විසඳන තුරු nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message