Results for significant translation from English to Sinhala

significant
සැලකිය යුතු

is that significant?
ඒක සුවිශේෂී නැද්ද?

days elapsed since significant occurrences.
ගත උන දවස් ගාන විශේෂ සිද්ධීන් වලදි,

a significant one. and you can find it?
සැලකිය යුතු කරුණක්∙

your brother represented a significant investment.
ඔයාගේ සහෝදරයා වටිනා ආයෝජනයක්.

the one significant difference in the cases--
මේ පරීක්ෂන දෙකේ වැදගත්ම වෙනස තමයි--

i'd say that the wound was significant.
මම කියන්නෙ ඒකෙන් තුවාලය ගැන හොයාගන්න පුලුවන්

but of all these anomalies, the most significant is this.
ඒත් මේ ඔක්කොගෙන්ම වැදගත්ම එක මේකයි.

now, you're lucky that you suffered no significant injuries.
ඔයා හරි වාසනාවන්තයි දරුණූ වේදනාවක් නොදැනෙන්න තරම්..

you arrested him on a less significant charge just to get him off the street.
ඔයා එයාව අත්අඩංගුවට ගත්තා අඩු චෝදනාවකට එයාව මේ වැඩ වලින් නවත්තන්න හිතාගෙන

i don't believe i learned a single significant thing about him.
මට තේරෙන විදියට

sadly for you, breaking my mug was not the most significant mistake you made that evening.
උබ නිසා දුකෙන්, මගේ මග් එක කඩපු එක නමයි උබ කරලා තියන අත්වැරදීම්∙

right, you see, the thing is we dont wanna take any chances because the stakes are so significant.
අපිට කිසිම දෙයක් වරදින්න බැහැ. අපි නිවැරදි තීරණය ගන්න වග බලා ගන්න ඕනේ.

he has detailed knowledge of communications between his father and significant people, known and unknown, in istanbul,
ඔහුට විස්තරාත්මක දැනුමක් තියෙනවා ඔහුගෙ තාත්තත් එක්ක සන්නිවේදනය කරපු වැදගත් පුද්ගලයන් ගැන, දන්නා සහ නොදන්නා අය, ඉස්තාන්බුල් නගරයේ,

it is a blow with significant enough blunt force that it literally causes the brain to rattle around inside of your skull.
ඒක ප්‍රමාණවත් තද පහරක් කොටින්ම මොලය හානියට හේතුවන. ඔයාගේ හිස්කබල තුල ගිගුරුම් දෙන්න.

you can't see any big changes at first sight, but there's been significant alterations performed inside the carcass.
මුලින් ඔයාට ලොකු වෙනස්කම් පේන එකක් නෑ. ඒත් සැලකිය යුතු වෙනස්කම් මලකුන අභ්‍යන්තරයේ තිබෙනවා.

the culture of australia is essentially a western influenced by the unique geography of the australian continent, the diverse input of aboriginal, torres strait islander and other oceania people, the british colonization of australia that began in 1788, and the various waves of multi-ethnic migration that followed. evidence of a significant anglo-celtic heritage includes the predominance of the english language, the existence of a democratic system of government drawing upon the british traditions of westminster government, parliamentarianism and constitutional monarchy, american constitutionalist and federalist traditions, christianity as the dominant religion, and the popularity of sports originating in (or influenced by) the british isles. australian culture has diverged significantly since british settlement.
mathruwanshika samajaya