Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so ...
ඉතින් ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 27
Quality:
- so
- ඔව්, එය ඔහුගේ වරදකි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'so:
හරි මට තේරුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so? so.
ඉතින්, ඔව් ඉතින්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was... obs- obsessed.
ලොකුකමනේහිටියෙ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was obsessed with you.
එයා තමුසෙව ආරූඪ කරගෙන හිටියේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i am obsessed about.
මම කොහොමහරි අස්සෙන් රිංගලා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend, he is always so obsessed with you.
මගේ යාලුවා , ඔයාව එයාගේ හිතට අල්ලලා හැමවෙලේම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i was obsessed about you."
මා ඔබ සිතෙහි හටගන්නෙමි...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moriarty's obsessed with holmes.
මොරියාටි හෝම්ස්ට හිතෙන් බැඳිලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
being obsessed with someone is fine?
කවුරු ගැන හරි හිත පුරෝගෙන ඉන්න එක ප්රශ්නයක් නැද්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm obsessed with nailing this dude.
මගේ හිතෙත් තියෙන්නේ ඔය ටිකමයි මචෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he told me that you're obsessed with me.
එයා මට කිවුවා ඔයා මං ගැන උනන්දුයි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they were, like, obsessed with that whole world.
එයාල ඒ ලෝකයට කිඳා බැහැලා හිටියේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're too obsessed with the story of textbooks.
ඔබ පෙළපොත් කතාව සමග ද, බැන්ජෝ ඉන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my old man is obsessed with torture, right? ! .
මගේ තාත්ත මාව බලෙන් ඒවාට යොමු කරන්නේ වද දීල,හරිද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you get obsessed about things, like the car accident.
මම දන්නවා ඔය හිත ඇතුලේ දේවල් තියන් ඉන්නවා, කාර් අනතුර වගේ දේවල්∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he said he was kidnapped by this kid who was obsessed with his old case.
ඔහු කිව්වා ඔහු මේ කොළුවව පැහැරගත්තේ ඔහුත් එක්ක තිබ්බ පරන කෝන්තරයකට කියලා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because as long as i'm alive, he will be obsessed with hunting us.
මොකද මම පණපිටින් ඉන්න තාක් කල් ඔහුගේ සිත තුල බල පාන්නේ අපිව අල්ලන එක ගැන
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know me. i just get a little overly obsessed about work, that's all.
මම සමහර වෙලාවට වැඩ ගැන වැඩියෙන් හිතනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: