Results for somali translation from English to Sinhala

somali
සෝමාලිname

somali shilling
name

presumed somali pirates.
අනුමාන කරනවා සෝමාලි කොල්ලකරුවන් බව.

sir, one somali is extracted. rhib is headed inbound.
සර්, ඒක සෝමාලිකාරයෙක් වෙන් කරගත්තා, කොහෙද අපි රැගෙන ඇවිත් රඳවන්නේ?

that my men are surrounded by thousands of armed somali militia.
...මගේ සෙබලුන්ව ,සෝමාලියානු සතුරෝ දාහක් වට කරගෙන

captain, sir, the lifeboat's 12 hours from the somali coast.
කැප්ටන් සර්, ජිවිත ආරක්ෂක බෝට්ටුව සෝමාලි වෙරල තීරයෙන් පැය 12ක් මෙහායින් ඉන්නේ.

he may not look like much, but i once saw him kill a somali with a wire hanger.
පොරක් වගේ නොපෙනුනාට. වරක් සෝමලි කාරයෙක්ව රෙදි රදවනයකින් මරනවා දැක්කා.

not at this time, but best guess is they're heading for the somali coast.
මේ අවස්ථාවේ නැහැ, කැප්ටන්. නමුත් අනුමාන කරනවා ඔවුන් ගමන් කරන්නේ සෝමාලි වෙරල දෙසට.

according to oni, that vessel's under the control of somali warlord garaad.
දත්ත වාර්තා වලට අනූව ඒ යාත්‍රාව සෝමාලි වෙරළට ලඟා වී තිබෙනවා.

i was taken by somali pirates last march, spent three weeks in a shipping container.
මාව සෝමාලී මුදු කොල්ලකාරයෝ ඇල්ලුවා ගිය මාර්තු වල සති තුනක් හිටියා නැවු බඩු බහාලුමක.

then we're on our own down the coast through the somali basin, all the way down to mombasa.
අපි පොඩි වෙලාවක් ගත කරනවා සෝමාලි සමුද්‍රය තුල මේ හරියේදී... මොම්බාසා වලට ගමන් කරන්න.

uav scaneagle shows the lifeboat is currently 126 nautical miles off the somali coast, moving on course 305 at five knots, with the mothership dead in the water at 60 miles to the northeast.
නිරීක්ෂණ යානා පරීක්ෂාවෙන් පෙන්නුම් කරනවා ජීවිත ආරක්ෂක බෝට්ටුවක්.. දැනට නාවික සැතපුම් 126ක් එහායින් සෝමාලි වෙරල තීරයට, 3-0-5 කියන ගමන් මාර්ගයේ, ක්නොට් 5ක වේගයෙන් ගමන් කරනවා.

even somalis. yeah, sure.
- සෝමාලියාවේ පවා.ඔව්, අනිවාර්යෙන්.