Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- the universe.
-විශ්වය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the creator of the universe.
විශ්වයේ මැවුම්කරු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to the universe!
-විශ්වයට!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the masters of the universe!
සහ විශ්වයේ පාලකයින්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mastering the masters of the universe.
මම ඒ පාලනය කලේ ලෝකෙම ලොක්කො කියලා හිතන අය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, lord of the whole universe."
" මුළු විශ්වය පාලනය කරන දෙවියනි."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mighty lord of the whole universe."
"මුළු විශ්වයටම පරාක්රමවත් දෙවියනි."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, how big is the universe?
හොඳයි , විශ්වය කෙතරම් විශාලද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of the bed?
ඇදේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end of the line
මාර ගමනක්නෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the fun.
හැමදේම විනෝදෙට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
out of the way!
අයින්වෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- back of the line.
- පේලිමේ පිටිපස්සට යන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
details of the sun
සූර්යයා පිළිබඳ විස්තර
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear of the unknown.
නාදුනන්නාට ඇති බව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of the above?
නැත්තං ඒ ඔක්කොමද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty of the morning
උදෑසන අලංකාරය
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- happiness of the city!
- නගරයට ආපහු සතුට ගෙන්න..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lord of the flies."
"යක්ශ නායකයා "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-right of the heart.
- කෙලින්ම හදවතට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: