Results for taskbar translation from English to Sinhala

taskbar
කාර්‍යය තීරුව

skip & taskbar
ටාස්ක්බාරය මඟරින්න (t)

taskbar thumbnails
ක්‍රියා තීරු කුඩාරූcomment

taskbar & notification
ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් (n)

font for the taskbar
කාර්‍යය තීරුව සඳහා අක්‍ෂර

used by the taskbar.
ටාස්ක් බාරය විසින් යොදාගනී.

mark & taskbar entry
කාර්‍යය තීරුවේ ඇතුළත් කිරීම් සටහන් කරන්න (t)

enable & taskbar notification
ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් සක්‍රීය කරන්න

the window does not get an entry in the taskbar
ටාස්ක්බාරය මත කවුළුව ඇතුළත් කිරීමක් නොදරයි

display window thumbnails when hovering over taskbar entries
ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නname

highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries
ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්නname

this option specifies how much kwin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (note: this feature does not work with the focus under mouse or focus strictly under mouse focus policies.) none: prevention is turned off and new windows always become activated. low: prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and kwin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. this setting may have both worse and better results than the medium level, depending on the applications. medium: prevention is enabled. high: new windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. this setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. extreme: all windows must be explicitly activated by the user. windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. this can be changed in the notifications control module.
this option specifies how much kwin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (note: this feature does not work with the focus under mouse or focus strictly under mouse focus policies.) none: prevention is turned off and new windows always become activated. low: prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and kwin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. this setting may have both worse and better results than normal level, depending on the applications. normal: prevention is enabled. high: new windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. this setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. extreme: all windows must be explicitly activated by the user. windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. this can be changed in the notifications control module.