Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has won the election.
එයා ඡන්දෙන් දිනල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
after winning the election..
ජයග්රහණයෙන් පසුව...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..your dad will lose the election.
..උඹේ තාත්තා ඡන්දේ පරාද වෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, sorry about the election.
හේයි, ඡන්දය ගැන කණගාටුයි∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the elections.
ඡන්දෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mlas and mps through the election process.
අපි මන්ත්රිලා කරනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to drop out of the election.
මම ඡන්දයෙන් ඉවත් වෙන්න තීරණය කරා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if this news is leaked, you'll lose the election.
මේ ආරංචිය එළියට ගියොත්, ඔයා අනිවාර්යයෙන් ඡන්දේ පරදිනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yeah, the election. i'm not really running.
ඔව්, ඡන්දය∙ මම ඇත්තටම ඉදිරිපත් වෙන්නෙ නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i like it. - i thought you were bagging the election.
- මම හිතුවේ ඔයා ඡන්දයට අකමැතියි කියලා∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whoa, chloe, slow down. the election hasn't even started yet.
පොඩ්ඩක් ඉන්න ක්ලෝයි∙ ඡන්දය විමසිම තවම පටන්ගත්තෙත් නෑ ∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
won the elections.
ඡන්දෙන් දින්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry, uncle. i won't let you lose the election.
බය වෙන්න එපා අංකල්, මම ඔයාට ඡන්දෙන් පරදින්න දෙන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it won us the election - but we'll be judged on our welfare policy.
ඒකෙන් අපි මැතිවරණය දිනනවා - - ඒත් අපිව අපේ සුභසාධක ප්රතිපත්තිය මගින් විනිශ්චය කෙරෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
about a week before the election, one of my sources sent me some documents that showed bribery.
ජන්දෙට සතියකට විතර කලින්, මට තොරතුරු සපයපු කෙනෙක් මට ලියවිලි වගයක් එව්වා. ඒකේ තිබ්බේ අල්ලස් ගැනීමක් ගැන විස්තර වගයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as the president of the youth association of this party i should be handling the election rally, singh sir.
මේ පක්ෂයේ ආසන සංවිධායක ධුරය. චන්ද පෙළපාලි වල වගකීම මට බාරදෙන්න ඕන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..as his main candidate for the elections.
..තම පක්ෂයේ ප්රධාන අපේක්ෂකයා ලෙස.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we've won the elections.
මං හිතන්නේ අපි ඡන්දේ දිනලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jaikant shikre will contest the elections from the ral nagar area.
ජයිකාන්ත් ශික්රේ රායි නගර් ප්රදේශයෙන් තරග කරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opposition party members who compete against me in the elections need not hit with votes...
විරුද්ධ පක්ෂේ එකෙක්ටවත් චන්ද ලැබෙන්න නරකයි...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: